Lo primero es ir a la página principal de mensajes privados. Ahí podréis ver por defecto una bandeja de entrada, otra de salida y otra de mensajes enviados. En ese mismo menú de la izquierda un poco más abajo podréis encontrar la opción "Editar opciones". Dentro de esa pantalla existen varias opciones, una de ellas es "Añadir directorio". Le ponéis un nombre y eso será una carpeta nueva en el menú de la izquierda. Cuando la bandeja de entrada llegue a su tope podéis moverlos a la carpeta que hayáis creado seleccionando todos los mensajes y en las opciones de abajo a la derecha podréis desplegar y elegir "Mover marcados a XXXX" siendo XXXX el nombre de la carpeta que habéis creado. Se pueden crear hasta 4 carpetas por lo que tenéis en total espacio para 200 mensajes.
Si con eso no os vale plantearos que os comunicais demasiado por mensaje privado
